O Hydrovane é frequentemente recomendado pelo seu fabricante para instalações descentralizadas (deslocadas) sob o argumento de que é um sistema de leme auxiliar independente e que, de acordo com testes da Universidade de Southampton, é "completamente indiferente" ao seu posicionamento desde que receba "água limpa". De fato, o fabricante afirma que mais de 75% de suas instalações atuais são descentralizadas.
No entanto, do ponto de vista técnico e físico apoiado por outros especialistas da indústria no material fonte, esta recomendação pode ser considerada enganosa e falsa, baseada nos seguintes pontos:
-
As Leis da Física São Universais:
Especialistas como Peter Förthmann (Windpilot) apontam que princípios físicos básicos não podem ser ignorados por conveniência de marketing. Se uma embarcação aderna para o lado oposto ao onde o equipamento está montado (o lado de barlavento), a lâmina do leme será parcial ou completamente levantada para fora da água.
-
Perda de Efetividade:
Uma superfície de leme que não está submersa "é tão boa quanto não estar ali."
Paul Elmers da South Atlantic alerta que se um leme é instalado no lado de boreste, por exemplo, ele será altamente eficiente ao adernar para boreste, mas inútil ao adernar para estibordo pois se levanta para fora da água.
-
Limites Estritos de Descentralização:
Enquanto a Hydrovane promove descentralização irrestrita, a South Atlantic estabelece um limite máximo de aproximadamente 30 cm para prevenir degradação crítica de desempenho. Por sua parte, os fabricantes do Monitor são ainda mais definitivos, rotulando a montagem descentralizada como potencialmente "desastrosa" porque a lâmina mergulharia profundamente demais em um bordo e se levantaria completamente para fora da água no outro.
-
Problemas de Fluxo Laminar:
No caso de multicasco, alertas são emitidos contra a instalação do equipamento em um lado do casco (descentralizado), pois isto o expõe a fluxos laminares turbulentos que perturbam a operação do sistema. O único local com fluxo simétrico é a linha de centro.
Em conclusão, embora o design da Hydrovane mecanicamente permita montagem descentralizada para liberar espaço no espelho de popa (para escadas de banho ou passadiços), a realidade física do adernamento dita que o desempenho será seriamente comprometido ao navegar no bordo oposto ao lado de montagem.